Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

07/02/2010

Bilanç de l'altermondialisme / Bilan de l'altermondialisme / Bilancio dell'altermondialismo



altermondialisme.jpgComment en dix ans, le monde s'est radicalement transformé par Christophe Aguiton (Libération, 27/01/2010)

01/01/2010

Bona annada 2010 - Sempre endavant!

 

happy_new_year_fireworks.jpg

Iniciativa per Occitània vos desira una bona annada 2010, plena d'estrambòrd e de luchas victoriosas per nòstra lenga e nòstra nacion occitana. Sempre fièrs! Sempre endavant!

Iniciativa per Occitània wishes you a happy year 2010, full of enthusiasm and victorious struggles for our language and our Occitan nation. Always proud! Always forward!

13/12/2009

Éric Besson rejette les langues “régionales”? Séparons l’Occitanie de la France! / Éric Besson respinge le lingue “regionali”? Separiamo l’Occitania dalla Francia! / Eric Besson bandís las lengas “regionalas”? Separem Occitània de França!

 

 

 

 

 

 

INICIATIVA PER OCCITÀNIA
Éric Besson rejette les langues “régionales”? Séparons l’Occitanie de la France!
Communiqué

Eric_Besson.jpgEn tant que citoyens de culture occitane, nous sommes choqués qu’Éric Besson, ministre de l’identité nationale, vienne de refuser un projet de loi sur la protection les langues “régionales”.

À l’Assemblée nationale, le 8 décembre 2009, Éric Besson a prétendu qu’un cadre légal de reconnaissance des langues “régionales” serait un danger pour les “principes d’indivisibilité de la République et d’égalité devant la loi”. Il répondait ainsi à la députée Martine Faure, élue occitane de Gascogne. Il se trouve que Martine Faure avait interpelé le ministre de la culture, Frédéric Mitterrand. Il est très révélateur que le ministre de l’identité nationale ait répondu sur cette question à la place du ministre de la culture...

Les choses sont donc claires: l’État français nous dit ouvertement qu’il rejette les langues “régionales” au nom de la “nation française”.

Un tel degré d’intolérance n’existe pas dans les autres grandes démocraties européennes: l’occitan est une langue officielle dans l’État espagnol et une langue protégée dans l’État italien.

Nous trouvons lamentable que cette crispation soit exprimée par Éric Besson, un Occitan originaire du Dauphiné qui rejette sa propre culture. Nous sommes également scandalisés que le débat sur l’identité nationale dérape vers une stigmatisation des musulmans et des Maghrébins.

Le refus de reconnaitre la langue occitane est une déclaration de guerre culturelle contre le peuple occitan de 15 millions de personnes qui vit dans le sud de l’État français. Iniciativa per Occitània appelle les habitants de l’Occitanie à en tirer toutes les conséquences:

1. Il est irréaliste de croire que l’occitan sera sauvé par la France. La conception intolérante de la “nation française”, constamment véhiculée depuis deux siècles (abbé Grégoire, Jules Ferry, Ernest Renan, Michel Debré...), a toujours bloqué la reconnaissance de l’occitan.

2. Il est pourtant urgent de sauver l’occitan, dont l’usage recule de plus en plus, en prenant des mesures audacieuses: officialisation de la langue, transmission familiale, enseignement systématique, soutien à la création, diffusion dans les médias.

3. Face à cette contradiction insoluble —rejet par la France, urgence de sauver l’occitan— la seule attitude réaliste consiste à revendiquer l’indépendance de l’Occitanie, sans complexe, afin d’espérer une politique efficace de revitalisation de la langue d’oc.

4. Le mouvement culturel occitan n’arrive pas à se faire entendre, bien qu’il ait mobilisé avec succès 25 000 personnes dans les rues de Carcassonne le 24 octobre 2009. Il faut donc passer à la vitesse supérieure: la revendication culturelle doit être renforcée par une revendication politique et indépendantiste.

Plus nos demandes seront fortes, plus nous aurons des chances d’obtenir quelque chose. Des mouvements indépendantistes et pacifiques obtiennent de grandes avancées pour la protection de leurs langues en Catalogne, au Pays de Galles et en Écosse. Nous pouvons et devons en faire autant en Occitanie.

Free Occitània!
Le 13 décembre 2009
Iniciativa per Occitània

* * *

INICIATIVA PER OCCITÀNIA
Éric Besson respinge le lingue “regionali”? Separiamo l’Occitania dalla Francia!
Comunicato

bandiera-oc.pngCome cittadini di cultura occitana, siamo scioccati che Éric Besson, ministro dell’identità nazionale, abbia appena rifiutato un progetto di legge di tutela delle lingue “regionali”.

All’assemblea nazionale, l’8 dicembre 2009, Éric Besson ha sostenuto che un quadro legale di riconoscimento delle lingue “regionali” sarebbe un pericolo per “i principi d’indivisibilità della repubblica e d’uguaglianza dinanzi alla legge”. Rispondeva così all’onorevole Martine Faure, eletta occitana della Guascogna. Il fatto è che Martine Faure aveva interpellato il ministro per gli affari culturali, Frédéric Mitterrand. È molto rivelatore che il ministro dell’identità nazionale abbia risposto sulla questione al posto del ministro per gli affari culturali…

Le cose sono dunque chiare: lo Stato francese ci dice apertamente che respinge le lingue “regionali” in nome della “nazione francese”.

Tale grado d’intolleranza non esiste nelle altre grandi democrazie europee: l’occitano è una lingua ufficiale nello Stato spagnolo ed una lingua protetta nello Stato italiano.

Troviamo lamentabile che questa insofferenza sia espressa da Éric Besson, occitano originario del Delfinato che respinge la sua cultura. Siamo scandalizzati che il dibattito sull’identità nazionale stia slittando verso una stigmatizzazione dei musulmani e dei magrebini.

Il rifiuto di riconoscere la lingua occitana è una dichiarazione di guerra culturale contro il popolo occitano di 15 milioni di persone che vive nel sud dello Stato francese. Iniciativa per Occitània chiama gli abitanti dell’Occitania a trarne tutte le conseguenze:

1. Non è realistico credere che l’occitano venga salvato dalla Francia. La concezione intollerante “della nazione francese”, constantamente trasportata da due secoli (abbate Gregoire, Jules Ferry, Ernest Renan, Michel Debré…), ha sempre bloccato il riconoscimento dell’occitano.

2. È tuttavia urgente salvare l’occitano, il cui impiego arretra sempre più, adottando misure audaci: ufficializzazione della lingua, trasmissione familiare, insegnamento sistematico, sostegno alla creazione, diffusione nei mass media.

3. Di fronte a questa contraddizione insolubile —rifiuto da parte della Francia, urgenza di salvare l’occitano— il solo atteggiamento realistico consiste nel rivendicare l’indipendenza dell’Occitania, senza complesso, per sperare una politica efficace di rivitalizzazione della lingua d’oc.

4. Il movimento culturale occitano non arriva a farsi sentire, benché abbia mobilitato con successo 25 000 persone nelle vie di Carcassona il 24 ottobre 2009. Occorre dunque passare alla velocità superiore: la rivendicazione culturale deve essere rafforzata da una rivendicazione politica ed indipendentista.

Più le nostre domande saranno forti, più avremo possibilità di ottenere qualcosa. Movimenti indipendentisti e pacifici hanno ottenuto parecchio per la protezione delle loro lingue in Catalogna, al Galles ed in Scozia. Possiamo e dobbiamo fare altrettanto in Occitania.


Free Occitània!
Il 13 dicembre 2009
Iniciativa per Occitània

* * *

INICIATIVA PER OCCITÀNIA
Eric Besson bandís las lengas “regionalas”? Separem Occitània de França!
Comunicat

antiantifrench.jpgComa ciutadans de cultura occitana, sèm acipats qu’Eric Besson, ministre de l’identitat nacionala, venga de refusar un projècte de lei de proteccion de las lengas “regionalas”.

A l’Assemblada Nacionala, lo 8 de decembre de 2009, Eric Besson pretendèt qu’un encastre legal de reconeissença de las lengas “regionalas” seriá un perilh per los “principis d’individibilitat de la Republica e d’egalitat davant la lei”. Respondiá ansin a la deputada Martina Faure, elegida occitana de Gasconha. S’atròba que Martina Faure aviá interpelat lo ministre de la cultura, Frédéric Mitterrand. Es fòrça revelador que lo ministre de l’identitat nacionala aja respondut sus aquela question en plaça del ministre de la cultura...

Donc las causas son claras: l’estat francés nos ditz dobertament que bandís las lengas “regionalas” en nom de la “nacion francesa”.

Un tal gra d’intolerància existís pas dins las autras grandas democracias europèas: l’occitan es una lenga oficiala dins l’estat espanhòl e una lenga protegida dins l’estat italian.

Trobam lamentable qu’aquela crispacion l’exprimisca Eric Besson, un occitan orginari del Daufinat que bandís sa cultura pròpria. Tanben sèm escalustrats que lo debat sus l’identitat nacionala derrape vèrs una estigmatizacion dels musulmans e dels maugrabins.

Lo refús de reconéisser la lenga occitana es una declaracion de guèrra culturala contra lo pòble occitan de 15 milions de personas que viu dins lo sud de l’estat francés. Iniciativa per Occitània crida los estatjants d’Occitània a ne traire totas las consequéncias:

1. Es irrealista de creire que l’occitan serà salvat per França. La concepcion intoleranta de la “nacion francesa”, que nos veïculan constantament dempuèi dos sègles (abat Grégoire, Jules Ferry, Ernest Renan, Michel Debré...), a sempre blocat la reconeissença de l’occitan.

2. Totun es urgent de salvar l’occitan, que son usança recuèla de mai en mai, en prene de mesuras audaciosas: oficializacion de la lenga, transmission familiala, ensenhament sistematic, sosten a la creacion, difusion dins los mèdias.

3. Fàcia a aquela contradiccion insolubla —bandiment per França, urgéncia de salvar l’occitan— la sola actitud realista consistís a revendicar l’independéncia d’Occitània, sens complèxe, per fin d’esperar una politica eficaça de reviscòl de la lenga d’òc.

4. Lo movement cultural occitan arriba pas de se far ausir, e mai aja mobilizat amb succès 25 000 personas per las carrièras de Carcassona lo 24 d’octòbre de 2009. Cal donc passar a la velocitat superiora: la revendicacion culturala a de se refortir amb una revendicacion politica e independentista.

D’ont mai nòstras demandas seràn fòrtas, d’ont mai aurem de probabilitats d’obténer quicòm. De movements independentistas e pacifics obtenon d’avançadas bèlas per la proteccion de lors lengas en Catalonha, en Galas e en Escòcia. Ne podèm e ne devèm far aitant en Occitània.


Free Occitània!
Lo 13 de decembre de 2009
Iniciativa per Occitània

29/11/2009

AZF doit indemniser les victimes de Toulouse / AZF deve compensare le vittime di Tolosa / AZF deu indemnizar las victimas de Tolosa



INICIATIVA PER OCCITÀNIA
AZF doit indemniser les victimes de Toulouse
Communiqué

tolosa-capitoli.jpgIniciativa per Occitània s’associe aux victimes qui demandent réparation après la catastrophe d’AZF. Rappelons que l’explosion de l’usine AZF de Toulouse a causé 31 morts et 20 000 blessés le 21 septembre 2001.

Le 19 novembre 2009, huit ans après le drame, le tribunal correctionnel a décidé de ne pas condamner la société AZF / Grande Paroisse (GPN) et son directeur, en affirmant que les preuves directes de leur culpabilité manqueraient. Néanmoins, le même tribunal correctionnel a démontré toute une série de fautes d’AZF / Grande Paroisse, notamment des manquements graves aux règles de sécurité et au droit du travail.

L’espoir vient maintenant du parquet, qui a fait appel le 24 novembre afin que l’affaire soit rejugée. Iniciativa per Occitània attend maintenant, avec les victimes et leurs avocats, que la justice démontre la culpabilité d’AZF / Grande Paroisse, en établissant la relation directe entre les fautes reconnues de cette entreprise et la catastrophe qui a suivi: nous voulons que les victimes reçoivent, enfin, toutes les réparations qu’elles exigent légitimement depuis huit ans.

En plus de l’aspect juridique, Iniciativa per Occitània rappelle que le coupable de la catastrophe est aussi l’ultralibéralisme qui entraine la course à une rentabilité déchainée, en refusant de garantir la sécurité des travailleurs et des populations.

Free Occitània!
Le 29 novembre 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/


* * *

INICIATIVA PER OCCITÀNIA
AZF deve compensare le vittime di Tolosa
Comunicato

azf-usina.JPGIniciativa per Occitània si associa alle vittime che chiedono riparazione dopo la catastrofe di AZF. Ricordiamo che l’esplosione della fabbrica AZF di Tolosa causò 31 morti e 20 000 feriti il 21 settembre 2001.

Il 19 novembre 2009, otto anni dopo il dramma, il tribunale penale ha deciso di non condannare la società AZF / Grande Paroisse (GPN) ed il suo direttore, affermando che le prove dirette della loro colpabilità mancherebbero. Tuttavia, lo stesso tribunale penale ha dimostrato tutta una serie di difetti di AZF / Grande Paroisse, in particolare degli inadempimenti gravi alle norme di sicurezza ed al diritto del lavoro.

La speranza viene ora dalla procura della repubblica, che ha fatto appello il 24 novembre affinché si giudichi l’affare di nuovo. Iniciativa per Occitània attende ora, con le vittime ed i loro avvocati, che la giustizia dimostri la colpabilità di AZF / Grande Paroisse, stabilendo la relazione diretta tra le gravi inadempienze della ditta e la catastrofe che seguì: vogliamo che le vittime ricevano, infine, tutte le riparazioni che esigono legittimamente da otto anni.

Oltre all’aspetto giuridico, Iniciativa per Occitània ricorda che il colpevole della catastrofe è anche l’ultraliberalismo che comporta la corsa ad una redditività scatenata, rifiutando di garantire la sicurezza dei lavoratori e delle popolazioni.

Free Occitània!
Il 29 novembre 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/

* * *

INICIATIVA PER OCCITÀNIA
AZF deu indemnizar las victimas de Tolosa
Comunicat

jutjament.JPGIniciativa per Occitània s’assòcia amb las victimas que demandan reparacion après la catastròfa d’AZF. Ramentem que l’explosion de l’usina AZF de Tolosa causèt 31 mòrts e 20 000 ferits lo 21 de setembre de 2001.

Lo 19 de novembre de 2009, uèch ans après lo drama, lo tribunal correccional a decicit de condemnar pas la societat AZF / Grande Paroisse (GPN) e son director, en afirmar que las pròvas dirèctas de lor culpabilitat mancarián. Pasmens lo meteis tribunal correccional a demostrat tota una sèria de fautas d’AZF / Grande Paroisse, mai que mai de mancanças grèvas dins las règlas de seguretat e dins lo drech del trabalh.

Ara l’espèr ven del parquet, qu’a fach apelacion lo 24 de novembre per tal que l’afaire siá jutjat tornar-mai. Iniciativa per Occitània atend ara, amb las victimas e lors avocats, que la justícia demòstre la culpabilitat d’AZF / Grande Paroisse, en establir la relacion dirècta entra las fautas reconegudas d’aquela entrepresa e la catastròfa que s’enseguiguèt: volèm que las victimas recépian, enfin, totas las reparacions qu’exigisson legitimament dempuèi uèch ans.

En mai de l’aspècte juridic, Iniciativa per Occitània ramenta que lo copable de la catastròfa es tanben l’ultraliberalisme qu’entraïna la corsa a una rendabilitat descabestrada, en refusar de garentir la seguretat dels trabalhadors e de las populacions.

Free Occitània!
Lo 29 de novembre de 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/

14/11/2009

L'occitanisme dans le Val d'Aran et l'identité nationale / L'occitanismo nella Val d'Aran e l'identità nazionale / L'occitanisme en Aran e l'identitat nacionala




800px-Betren.jpg [fr] Esquèrra Republicana Occitana (ÈRO, Gauche républicaine occitane), mouvement politique occitan basé dans le Val d'Aran, répercute le communiqué d'Iniciativa per Occitània sur l'identité nationale. Esquèrra Republicana Occitana agit en connexion avec le mouvement catalan ERC: elle défend les intérêts du peuple occitan dans le Val d'Aran, dans la région autonome de Catalogne et dans l'État espagnol. Visitez leur blog!

[it] Esquèrra Republicana Occitana (ÈRO, Sinistra Repubblicana Occitana), movimento occitano basato nella Val d'Aran, riprende il comunicato di Iniciativa per Occitània sull'identità nazionale. Esquèrra Republicana Occitana agisce in connessione con il movimento catalano ERC: difende gli interessi del popolo occitano nella Val d'Aran, nella regione autonoma di Catalogna e nello stato spagnolo. Vesita il suo blog!


[oc] Esquèrra Republicana Occitana (ÈRO), movement politic occitan basat en Aran, difusa lo comunicat d'Iniciativa per Occitània sus l'identitat nacionala. Esquèrra Republicana Occitana ageish en connexion dab lo movement catalan ÈRC: que dehen los interès deu pòble occitan dens la Vath d'Aran, dens la region autonòma de Catalonha e dens l'estat espanhòu. Vesitatz lo lor blòg!

12/11/2009

Identité nationale ? Nous sommes occitans ! / Identità nazionale? Siamo occitani! / Identitat nacionala? Sèm occitans!



SuperDupont.jpg

Iniciativa per Occitània
Communiqué (FR)

Identité nationale ? Nous sommes occitans!

Depuis le 2 novembre s’est ouvert dans l’État français un débat public sur l’identité nationale.
Ce débat appelle plusieurs remarques.

C’est Éric Besson, le ministre de l'immigration e de l’identité nationale, qui en est à l’origine. Nous ne parlerons pas des polémiques associées à son parcours politique, parce qu’il est passé brutalement en 2007 de l’équipe de la candidate socialiste à la présidence française, Ségolène Royal, pour soutenir son adversaire Nicolas Sarkozy, quand il allait être élu, mais nous remarquerons qu’une fois de plus, c’est un Occitan aliéné qui se met au service du chauvinisme français.

Car on peut bien parler de chauvinisme français. L'expression « identité nationale », qui rappelle les thèmes développés par des États fascistes, est au singulier, et non pas au pluriel, comme si les critères pour être français étaient limités, comme si l’on pouvait seulement concevoir une identité française unique, ou comme s’il y avait de bons Français par opposition à de mauvais Français.

Les premières propositions du ministre, qui peuvent cependant évoluer avec le débat, portent également la marque du chauvinisme. On parle de l'obligation de faire chanter chaque année l’hymne français La Marseillaise par tous les élèves de l’État. On met au centre de l'identité nationale de la France la seule langue française, comme si aucune autre n’avait jamais été parlée dans l’État français, c’est-à-dire comme si l’occitan, la langue de la minorité la plus grande, n’existait pas. De façon légitime sont évoqués les apports de l’immigration, mais on oublie le fait que d'autres peuples, l'occitan, le breton ou le basque, par exemple, ont été assimilés par l’État français presque jusqu’à leur disparition.

En outre, un questionnaire que le gouvernement diffuse évite de parler des minorités ethnolinguistiques (comme le peuple occitan), des identités régionales et de l'identité européenne: cela montre que le 'débat' sera restreint, manipulé et orienté vers une conception oppressive de la nation française qui ne fait pas la moindre place aux droits de la nation occitane.

Pour Iniciativa per Occitània, les choses sont claires :

1)Nous n’accepterons pas que se manifeste de nouveau le révisionnisme historique français qui nie l’existence des autres peuples qu’il veut assimiler pour satisfaire son impérialisme, qui essaie de faire croire que la langue française est devenue commune à tous les citoyens de leur propre volonté et sans politique linguistique répressive, et qui continue d'amalgamer les concepts distincts d’État, de république et de nation. On peut être républicain sans être français, et l’État français contient en lui plusieurs nations.


2)Nous défendrons notre nation, la nation occitane, pour affirmer son droit à connaître sa propre histoire, à conserver et à développer sa culture et sa langue, et à conquérir sa liberté.

3)Nous définirons à la place de l’identité française fermée et chauviniste une identité occitane ouverte à tous et à toutes et toujours respectueuse de la diversité culturelle au nom du vivre-ensemble.

Free Occitània!
Le 12 novembre 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/

********************
Besson.jpg







Iniciativa per Occitània
Comunicato (IT)

Identità nazionale? Siamo occitani!

Dopo il 2 novembre si è aperto, nello Stato francese, un dibattito pubblico sull’identità nazionale.
Questo dibattito richiama diverse osservazioni.

Il dibattito è stato innescato da Eric Besson, ministro dell’immigrazione e dell’identità nazionale. Non parleremo delle polemiche vincolate al suo percorso politico, giacché ha lasciato brutalmente nel 2007 la squadra della candidata socialista alla presidenza francese Ségolène Royal, per poi sostenere il suo avversario Nicolas Sarkozy, quando stava per essere eletto; noteremo comunque che, una volta di più, è un occitano alienato che si mette al servizio dello sciovinismo francese.

Sciovinismo francese c'è, infatti. L'espressione «identità nazionale», che evoca i temi sviluppati dagli Stati fascisti, è al singolare, e non al plurale, come se i criteri per essere francese fossero limitati, come se si potesse soltanto concepire un’identità francese unica, o come se ci fossero i "buoni" francesi opposti ai "cattivi" francesi.

Le prime proposte del ministro, che possono tuttavia evoluire con il dibattito, sono pure di chiaro stampo sciovinistico. Si parla dell'obbligo a tutti gli allievi dello Stato di cantare ogni anno la Marsigliese. Viene posta al centro dell’identità nazionale della Francia la sola lingua francese, come se non ce ne fossero altre parlate nello Stato francese, come se ad esempio non esistesse l'occitano, lingua della minoranza più estesa. Vengono legittimamente menzionati gli apporti dell'immigrazione, ma viene dimenticato il fatto che altri popoli, quello occitano, quello bretone o quello basco, ad esempio, siano stati assimilati dallo Stato francese quasi fino alla loro scomparsa.

Inoltre, un questionario che il governo diffonde evita di parlare delle minoranze etnolinguistiche (come il popolo occitano), delle identità regionali e dell'identità europea: questo dimostra che il 'dibattito' sarà ristretto, strumentalizzato e orientato verso un concetto oppressivo della nazione francese che non fa il minimo posto ai diritti della nazione occitana.

Per Iniciativa per Occitània, le cose sono chiare:

1) Non accetteremo che si palesi di nuovo il revisionismo storico francese che nega l'esistenza degli altri popoli che vuole assimilare per soddisfare il suo imperialismo, che prova a far credere che la lingua francese sia diventata la lingua comune di tutti i cittadini di loro spontanea volontà e senza politiche linguistiche repressive, e che persiste ad amalgamare i concetti distinti di Stato, di repubblica e di nazione. Si può essere repubblicano senza essere francese, e lo Stato francese contiene in sé parecchie nazioni.
2)Difenderemo la nostra nazione, la nazione occitana, per affermare il suo diritto di conoscere la propria storia, di conservare e sviluppare la sua cultura e la sua lingua, e di conquistare la sua libertà.
3)Definiremo al posto dell'identità francese chiusa e sciovinistica un'identità occitana aperta a tutti e tutte e sempre rispettosa della diversità culturale nel nome della convivenza.

Free Occitània!
Il 12 novembre 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/


********************



Iniciativa per Occitània
Comunicat (OC)

Identitat nacionala ? Sèm occitans !

sarko-petain.jpg











Dempuèi lo 2 de novembre s'es dobèrt, dins l'estat francés, un debat public sus l'identitat nacionala.
Aquel debat crida mai d'una remarca.

N'es a l'origina Eric Besson, ministre de l'immigracion e de l'identitat nacionala. Parlarem pas de las polemicas associadas a son percors politic, pr'amor que passèt brutalament en 2007 de l'equipa de la candidata socialista a la presidéncia francesa, Ségolène Royal, per sosténer son adversari Nicolas Sarkozy, quand anava èsser elegit, mas observarem qu'un còp mai, es un occitan alienat que se met al servici del chauvinisme francés.

Chauvinisme francés i a, d'efièch. L'expression « identitat nacionala », que recòrda los tèmas desvolopats per d'estats faissistas, es al singular, e non pas al plural, coma se los critèris per èsser francés foguèsson limitats, coma se se poguèsse sonque concebre una identitat francesa unenca, o coma se i aguèsse de bons franceses per oposicion a de marrits franceses.

Las primièras propòstas del ministre, que pòdon ça que la evoluïr amb lo debat, pòrtan tanben la marca del chauvinisme. Se parla de l'obligacion de far cantar cada an l'imne francés La Marseillaise per totes los escolans de l'estat. Es mesa al centre de l'identitat nacionala de França la sola lenga francesa, coma se n'i aguèsse pas jamai agut d'autras parladas dins l'estat francés, valent a dire coma se l'occitan, la lenga de la minoritat mai granda, existiguèsse pas. De biais legitim son evocats los apòrts de l'immigracion, mas s'oblida lo fach que d'autres pòbles, l'occitan, lo breton o lo basc, per exemple, son estats assimilats per l'estat francés gaireben fins a lor desparicion.

En mai d'aquò, un questionari que lo govèrn difusa evita de parlar de las minoritats etnolingüisticas (coma lo pòble occitan), de las identitats regionalas e de l'identitat europèa: aquò mòstra que lo 'debat' serà restrench, orientat e manipulat vèrs una concepcion opressiva de la nacion francesa que fa pas la mendre plaça als dreches de la nacion occitana.

Per Iniciativa per Occitània, las causas son claras :

1)Acceptarem pas que se manifèste tornar-mai lo revisionisme istoric francés que nega l'existéncia dels autres pòbles que vòl assimilar per satisfar son imperialisme, qu'ensaja de far creire que la lenga francesa es venguda comuna a totes los ciutadans de lor pròpria volontat e sens politica lingüistica repressiva, e que contunha d'amalgamar los concèptes distints d'estat, de republica e de nacion. Se pòt èsser republican sens èsser francés, e l'estat francés ten en el mai d'una nacion.

2)Apararem nòstra nacion, la nacion occitana, per afirmar son drech a conéisser sa pròpria istòria, a manténer e desvolopar sa cultura e sa lenga, e a conquistar sa libertat.

3)Definirem en plaça de l'identitat francesa tancada e chauvinista una identitat occitana dobèrta a totes e totas e sempre respectuosa de la diversitat culturala en nom de la convivéncia.


Free Occitània!
Lo 12 de novembre de 2009
Iniciativa per Occitània
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/