Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

09/06/2010

Omenatge au patriòta Jaume Ressaire / Hommage au patriote Jaume Ressaire / Ommaggio al patriota Jaume Ressaire


Iniciativa per Occitània
COMMUNIQUÉ [fr]
Hommage au patriote Jaume Ressaire

ressaire.jpgLe mouvement politique Iniciativa per Occitània vient d’apprendre avec une grande tristesse la disparition de Jaume Ressaire (Jacques Ressaire), président honoraire du Parti de la Nation Occitane (PNO).
Nous présentons nos condoléances à la famille, aux amis et aux compagnons de Jaume Ressaire ainsi qu’au Parti de la Nation Occitane.
Nous saluons sa ténacité et son courage militant: il s’est engagé tôt dans le patriotisme occitan aux côtés du grand théoricien Francés Fontan (François Fontan), il se mettait toujours en première ligne pour faire avancer la cause et, bien souvent, il se lançait dans des actions audacieuses qui montrent la profondeur de ses convictions. Jaume Ressaire nous laisse l’image forte d’un homme qui écrivait beaucoup d’articles et qui allait sans hésiter sur le terrain pour défendre la dignité de notre peuple et de notre langue. Gardons tous le souvenir de ce défenseur de l’Occitanie.

Free Occitània!
9 juin 2010
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/

*

Iniciativa per Occitània
COMUNICATO [it]
Ommaggio al patriota Jaume Ressaire

Il movimento politico Iniciativa per Occitània ha appena avuto la notizia con grande tristezza della scomparsa di Jaume Ressaire (Jacques Ressaire), presidente onorario del Partito della Nazione Occitana (PNO).
Presentiamo le nostre condoglianze alla famiglia, agli amici ed ai compagni di Jaume Ressaire e al Partito della Nazione Occitana.
Salutiamo la sua tenacia ed il suo coraggio militante: si impegnò presto nel patriottismo occitano accanto al grande teorico Francés Fontan (François Fontan), si metteva sempre in prima linea per fare avanzare la causa e, molto spesso, si lanciava in azioni audace che mostrano la profondità delle sue convinzioni. Jaume Ressaire ci lascia l'immagine forte di un uomo che scriveva molti articoli e che andava senza esitare sul campo a difendere la dignità del nostro popolo e della nostra lingua. Manteniamo tutti la memoria di quel difensore dell’Occitania.

Free Occitània!
9 giugno 2010
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/


*

Iniciativa per Occitània
COMUNICAT [oc]
Omenatge au patriòta Jaume Ressaire

Lo movement Iniciativa per Occitània ven d’aprene amb una granda tristesa la desparicion de Jaume Ressaire, president onorari dau Partit de la Nacion Occitana (PNO).
Presentam nòstrei condolenças a la familha, ais amics e ai companhs de Jaume Ressaire e mai au Partit de la Nacion Occitana.
Saludam sa tenacitat e son coratge militant: s’engatgèt d’ora dins lo patriotisme occitan au costat dau grand teorician Francés Fontan, se botava sempre en primiera linha per far avançar la causa e, ben sovent, se lançava dins d’accions audaciosas que mòstran la prefondor de sei conviccions. Jaume Ressaire nos laissa l’imatge fòrt d’un òme qu’escriviá fòrça articles e qu’anava sens trantalhar sus lo terren per aparar la dignitat de nòstre pòble e de nòstra lenga. Gardem totei lo remembre d’aqueu defensor d’Occitània.

Free Occitània!
9 de junh de 2010
http://www.iniciativaoc.org
http://iniciativaoc.midiblogs.com/
http://es.groups.yahoo.com/group/iniciativa-per-occitania/




20:28 Publié dans Politique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : jaume ressaire